Ground-source heating is a rapidly growing technology that has the potential to produce at least 30% of the country’s renewable heat needs